| 名前 | 新井 潤子 |
|---|---|
| 肩書 | スペイン語圏専門、体験型レッスン日本語講師 |
| キャッチコピー | 東京で唯一スペイン語圏出身者を専門にした体験型日本語レッスン 〜日本語ゼロからでも日本生活を楽しくする方法教えます〜 |
| 対応地域 | 東京 |
| 専門テーマ | 日本に来たばかりの人向け、スペイン語で日本を学ぶ |
| 得意業種 | 体験型レッスン |
| 資格 | TOEIC850点 |
| 経歴 | 人生を変えたいと仕事を辞め、アメリカに留学する。ところが予想以上に英語が聞き取れず、文化の違いにもショックを受け、ホームシックになる。 そんな時、スペイン語と出会う。ある先生との出会いで驚くほど上達し、半年後にはスペイン語でコミュニケーションが取れるようになる。 そして、学生ビザ終了に伴い、日本のNPO法人でスペイン語圏の学生に日本語を教える。しかし、ラテン文化と日本文化の違いに悩めず、目の前の子供達が苦しんでいる状況にぶつかる。何とか解決したいと奮闘するも、学校の移転により退職。 そんな頃、日本企業の通訳として働くためにメキシコへ渡る。現地では、言葉だけでなく文化や考えの違いも交えてわかりやすく説明すると「あなたを通訳に選んで良かった!」と評判になる。 現在は、スペイン語を母国語とする小、中学生とその保護者を対象に街を歩きながらの体験型日本語レッスンを提供。「日本人は裏表が激しいけど、先生は本当の優しさとわかる」と喜ばれている。日本での生活を楽しんでもらいたいと心から願っている。 |
| 実績 | アメリカ、ロサンゼルス４年在住 メキシコで４年間通訳者として勤務 スペイン語圏出身者への日本語指導経験あり(NPOインパクトラティーノ) ペルーのテレビ局から取材を受ける |
| サービス内容 | “スペイン語で日本を学ぶ” 街に繰り出しての体験型日本語レッスン 学校の宿題サポート |
| ごあいさつ | はじめまして、こんにちは。 あなたの周りで、日本にきたばかりで言葉もルールも分からず困っている方は いらっしゃいませんか？ 私は、スペイン語で街を歩きながら日本語、そして日本文化 を教えています。 日本語を学ぶ上で１番大切なのは何だと思いますか？そうです、先生です!! 先生が全て と言っても過言ではありません。同じカリュクラムでも先生によって全く違う授業に なります。私が英語を勉強した時も、スペイン語を勉強した時も良い先生に会えたので、 好きになり話せるようになれました。 そして、言葉と文化はセットです。言葉が話せるだけでは、日本生活うまくいきません。 日本独特のルール、習慣、日本人の考え方を学ぶことがとても大切です。 日本について賢く学ぶ方法を教えます。私の講座のモットーは「楽しく!!」です。街に 繰り出して、日本を体験しながら学びましょう。そして、不安やストレスを取り除いて、 一緒に日本生活を楽しみましょう!! |
